Guía
Cómo pedirle un escrito a la IA sin que invente leyes
La IA redacta rápido, pero puede citar artículos que no existen. Tres fases para pedirle un borrador útil y una regla que no se negocia.
Los modelos de IA escriben con seguridad incluso cuando se equivocan. En el trabajo legal eso es un riesgo concreto: un artículo mal citado o una sentencia inventada en un escrito no son un detalle de estilo. La buena noticia es que la mayoría de esos errores se evitan con la forma de pedir.
Fase 1: dale un rol y un límite
Empieza diciéndole quién es y qué no puede hacer. Por ejemplo: «Actúa como abogado laboralista. No cites artículos, leyes ni sentencias de los que no tengas certeza: si hace falta una norma, escribe qué norma hay que verificar y en qué país».
Fase 2: dale los datos, no la conclusión
Entrega los hechos en orden, con fechas, montos y las partes. Si le das tu conclusión («esto es un despido injustificado»), la IA la va a defender aunque los hechos no alcancen. Si le das los hechos, te dice qué falta.
Actúa como abogado civilista. Redacta una carta de cobro extrajudicial: - Deudor: [NOMBRE] · Acreedor: [NOMBRE] - Monto: [CANTIDAD] · Concepto: [ORIGEN DE LA DEUDA] Plazo: 15 días hábiles. Tono: formal y firme. No cites normas sin certeza: marca entre corchetes lo que haya que verificar.
Fase 3: pídele que se revise
Cuando entregue el borrador, pídele una lista de todo lo que afirmó y que necesita comprobación: normas, plazos y cifras. Esa lista es tu mapa de revisión. Lo que no puedas verificar en una fuente oficial, sale del escrito.
La regla que no se negocia
La IA entrega borradores, no escritos listos para presentar. El que firma es el abogado, y el que responde también. Usada así, ahorra horas de redacción sin poner en juego lo que importa.
El ejemplo de arriba es uno de los 77 prompts de la biblioteca de Suite Legal de IA, ordenados por materia y escritos con esta misma estructura.